Estrobolom: Jak střeva řídí hormonální rovnováhu žen
on November 05, 2025

Estrobolom: Jak střeva řídí hormonální rovnováhu žen


Hormonální rovnováha začíná ve střevech

Když mluvíme o hormonech, většina z nás si představí vaječníky, štítnou žlázu nebo nadledviny. Jen málokdo by řekl: střeva.
A přesto právě tam — v tichém ekosystému bilionů bakterií — leží klíč k hormonální rovnováze.

Vědci dnes vědí, že střevní mikrobiom není jen o trávení. Funguje jako endokrinní orgán, který komunikuje s našimi hormony, mozkem i imunitním systémem.
Jednou z jeho nejzajímavějších částí je tzv. estrobolom — soubor střevních bakterií a jejich genů, které rozhodují, kolik aktivního estrogenu koluje v našem těle. (R)

Estrobolom si lze představit jako biochemický filtr pro estrogeny.

Po první fázi metabolismu v játrech jsou estrogeny a jejich metabolity zkonjugovány (např. glukuronidací) a posílány do střev ke vyloučení.

Tam však vstupují bakterie s enzymem β-glukuronidáza, který může tyto konjugované estrogeny znovu aktivovat — a ty se pak vrací zpět do krevního oběhu. (R)

Stručně:

  • Mikro­biom v rovnováze → tělo si udržuje zdravé množství estrogenů.

  • Mikro­biom v dis­balanci → hrozí buď estrogenová dominance, nebo naopak nedostatek estrogenu.

Estrobolom tak funguje jako termostat hormonální rovnováhy — jemně reguluje, kolik estrogenu zůstane aktivní. (R)

Když se rovnováha naruší

Nerovnováha střevní mikrobioty (tzv. dysbióza) mění aktivitu enzymů, které zpracovávají estrogeny — a to s konkrétními důsledky:

  • Příliš aktivní estrobolom → nadbytek volných estrogenů → typicky se projevuje jako estrogenová dominance. Symptomy: PMS, bolestivá menstruace, nadýmání, přibírání, nespavost nebo zvýšené riziko hormonálně závislých onemocnění, včetně některých typů rakoviny prsu. (R)

Nízká aktivita estrobolomu → nedostatek estrogenu → únava, suchost sliznic, snížené libido, křehkost kostí. V menopauze navíc klesá mikrobiální diverzita a zhoršuje se regulace estrogenu. (R)

Výzkumy potvrzují, že mikrobiom a jeho diverzita hrají roli v hormonálních rovnovážných mechanismech. (R)


Střeva, hormony a zánět

Střevní bakterie ovlivňují nejen metabolismus estrogenů, ale i celý endokrinní systém — včetně hormonů ovlivňujících metabolismus, imunitu a zánět.
Tvoří látky, tzv. postbiotika, jako jsou krátkořetězcové mastné kyseliny (SCFA), které:

  • zlepšují citlivost na inzulin,

  • tlumí zánět,

  • podporují integritu střevní bariéry.

Zánět a hormonální nerovnováha jdou často ruku v ruce — zdravý mikrobiom tedy pomáhá nejen hormonální rovnováze, ale i celkové regeneraci.
A je to obousměrné: hormonální změny (např. v menopauze) mění složení mikrobiomu. (R


Jak podpořit zdravý estrobolom

Zdravý estrobolom neznamená zázrak přes noc — dá se vědomě kultivovat. Zde jsou přístupy, které podporuje věda:

  • Vláknina: Zkracuje tranzitní čas potravy ve střevě, snižuje aktivitu β-glukuronidázy a tím omezuje nadměrné re‐absorpce estrogenů. (R)

  • Fermentované potraviny a probiotika: Jogurt, kefír, kysané zelí či cílené probiotické kmeny (např. Lactobacillus, Bifidobacterium) pomáhají obnovit rovnováhu mikrobiomu a regulaci estrogenu.

  • Polyfenoly a fytoestrogeny: Např. lignany ze lněného semínka, izoflavony ze sóji — střevní bakterie je přeměňují na aktivní metabolity a přispívají k hormonální rovnováze. (R)

  • Pohyb, spánek a zvládání stresu: Tyto faktory podporují mikrobiální diverzitu a hormonální stabilitu — chronický stres a špatný spánek mikrobiomu neprospívají.


Závěr – Tvé hormony ovlivňuje, co se děje ve střevech

Naše střeva nejsou jen místem trávení. Jsou biologickým mozkem těla, který komunikuje s hormony, mozkem i imunitou.
Estrobolom je tím klíčovým hráčem — rozhoduje, jak naše tělo zachází s estrogeny.

„Hormony nejsou oddělené od střev. Každý hormon je ozvěnou toho, co se děje uvnitř našeho mikrobiomu.“

Péče o střevní mikrobiom tedy není jen otázkou trávení – je to cesta k hormonální rovnováze, zdraví a klidu.
Vědecky. Přirozeně. Inteligentně.

Co si z článku odnést

  • Estrobolom = část střevního mikrobiomu, která reguluje hladiny estrogenů.

  • Nerovnováha mikrobiomu může vést k estrogenové dominanci nebo naopak nedostatku.

  • Vláknina, fermentované potraviny, probiotika a rostlinná strava podporují zdravý estrobolom.

  • Péče o střeva = cesta k hormonální harmonii a zdraví žen.

  • Kwa M., Plottel C. S., Blaser M. J. The intestinal microbiome and estrogen receptor–positive female breast cancer.J Natl Cancer Inst., 2015. PMC
  • Baker J. M., Al-Nakkash L., Herbst-Kralovetz M. M. Estrogen-gut microbiome axis: Physiological and clinical implications. Maturitas, 2017. PubMed
  • Larnder A. H., Manges A. R., Murphy R. A. The estrobolome: Estrogen-metabolizing pathways of the gut microbiome and their relation to breast cancer. Int J Cancer, 2024. Wiley Online Library
  • Hsin-Yu Pai A., Wang Y., Lu P., et al. Gut Microbiome–Estrobolome Profile in Reproductive-Age Women with Endometriosis. Int J Mol Sci., 2023. MDPI
  • Wang H., Shi F., Zheng L., Zhou W., Mi B., Wu S., Feng X. Gut microbiota has the potential to improve health of menopausal women by regulating estrogen. Front Endocrinol., 2025. Frontiers